Story & Logic Contributor - Gulf Arabic (Qatar, UAE, Kuwait, Saudi Arabia)

Welo Data

Location: Remote – Candidates based in Qatar, UAE, or Kuwait

Contract Type: Freelance / Project-based

Language: Qatari, Emirati, Kuwaiti, or Saudi dialects

Focus Areas: Health, Law, Economics, General Culture

Share your stories. Shape the future.

We're working on an exciting initiative with one of the Middle East’s leading research institutions to build a new dataset in Gulf Arabic. The goal is to help AI better understand how people from our region think, reason, and speak.

To do that, we're looking for talented contributors who can write short stories inspired by real-life situations and craft logic-based questions to go with them. If you're someone who enjoys writing, storytelling, or teaching others how to think critically — this is for you.

What the role involves:

  • Writing short, realistic narratives rooted in Gulf culture and daily life.
  • Creating questions based on those stories, such as "What caused this?" or "What might happen next?"
  • Providing several answer choices, with one correct and a few designed to challenge reasoning.
  • Reviewing your work to ensure it's clear, logical, and aligned with the dialect.

Who we’re looking for:

  • Native speakers of Qatari , Emirati , Kuwaiti , or Saudi Arabic dialects . 
  • People who love language, culture , and clear communication . 
  • Writers who are confident using Arabic script and enjoy creative work.
  • Individuals who know their culture well and can express it clearly.
  • Organized thinkers with a flair for detail and storytelling.

What’s in it for you:

  • Join a pioneering project with global impact and regional pride. 
  • Contribute to the representation of Gulf Arabic in the world of AI. 
  • Flexible hours, competitive pay, and remote work.
  • The opportunity to work on something meaningful and long-lasting.

Your stories matter. Your dialect matters. Let’s make sure the future of AI speaks your language

Vacancy posted 24 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Story & Logic Contributor - Gulf Arabic (Qatar, UAE, Kuwait, Saudi Arabia) in Doha vacancy
  •  ...Remote – Applicants must reside in Qatar, the UAE, Kuwait or Saudi Arabia Contract Type: Freelance / Project...  ...proud to be working with one of the Gulf’s most respected institutions in the...  ...focuses on ensuring that Gulf Arabic is properly represented in the next... 

    Welo Data

    Doha
    24 days ago
  •  ...countries, across 5 continents, more than 3.800 employees worldwide and 18 manufacturing plants is looking for a  Area Sales Executive Qatar Kuwait & Levant that will be part of our team based in  Doha, Qatar . The role is responsible for managing existing accounts,... 

    FAAC Technologies

    Doha
    12 days ago
  •  ...during your journey with us, you can continue to explore Accor’s limitless possibilities. By joining Accor, every chapter of your story is yours to write and together we can imagine tomorrow's hospitality. Discover the life that awaits you at Accor, visit Do what... 

    BANYAN TREE

    Doha
    14 days ago
  •  ...Summary We are seeking an experienced Baker specializing in Arabic breads  to prepare a wide variety of traditional breads and...  ...means being part of a purpose-driven movement. You will help shape stories that go beyond rooms and amenities, creating emotional... 

    OUR HABITAS

    Doha
    18 days ago
  •  ...Commis with a strong interest or background in Arabic cuisine to join our dynamic culinary team at Our Habitas Ras Abrouq, Qatar. The ideal candidate will assist in the...  ...purpose-driven movement. You will help shape stories that go beyond rooms and amenities, creating... 

    OUR HABITAS

    Doha
    24 days ago
  •  ...Job Overview Domopan Arabia is seeking a highly motivated and experienced Agriculture Engineer to join our team in Doha, Qatar . This is a full-time position offering a unique opportunity to contribute to innovative agricultural projects within a dynamic and... 

    Qureos Inc

    Doha
    11 days ago
  • Junior Sous Chef – Arabic Cuisine Job Location : Doha, Qatar Requirements: • Candidates with previous hotel experience in the same role to be considered • Any Nationals

    Wyndham Grand Doha West Bay Beach

    Doha
    2 days ago
  •  ...transformed from a budding enterprise to a leading conglomerate in [Qatar], with a diversified portfolio that spans across multiple...  ...Job Description We are seeking a dedicated and experienced Arabic SAT Tutor to join our team in Doha, Qatar. As an Arabic SAT Tutor... 

    Jobs for Humanity

    Doha
    14 days ago
  • Press space or enter keys to toggle section visibility Job Summary Work efficiently according to the established concept statement, providing warm and genuine service delivered with passion and dedication, exceeding guests’ expectations always. Ensuring...

    Rosewood Hotel Group

    Doha
    16 hours ago
  •  ...in professional  Healthcare recruitment solutions based in Dubai, UAE. For more in detail please visit our page  We would like to...  ...Vacancy with one of our reputed Client , a Government organization in Qatar. vision to advance health and well-being through primary health... 

    Jerry Varghese Global

    Doha
    27 days ago
  •  ...years’ experience in Events, Advertising and Marketing Agencies (Qatar or GCC country). *Advance Proficiency with design software....  ...prioritize tasks effectively. *Must have valid QID. *English and Arabic speaker Salary will be discussed upon interview.... 

    Echelonix

    Doha
    7 days ago
  •  ...Veolia has more than 3,000 employees in the Near & Middle East and a strong regional network of ~12 offices in the UAE, Oman, Saudi Arabia, Qatar, Bahrain, Kuwait, Jordan, Lebanon, and Turkey. Veolia currently has over 6,000 project references of work delivered in the... 

    Veolia

    Doha
    3 days ago
  • As a Credit Analysis Specialist, you will be responsible for assessing the creditworthiness of potential and existing clients, analyzing financial data, and making informed decisions to protect the company's financial interests. You will work closely with the finance and...

    Qureos Inc

    Doha
    a month ago
  •  ...and experience Life at Visa. Job Description Head of Qatar – Country & Site Manager Location:  Doha, Qatar Role...  ...presence and stakeholder engagement capability • Fluent in English: Arabic is a plus • Embodies Visa’s leadership principles: • Lead... 

    Visa

    Doha
    2 days ago
  • The Taleb Group in Doha, Qatar is now recruiting for several doctor positions: - Dermatologist Consultant - Radiologist Consultant...  .... This role is especially well-suited for professionals with Arabic speaking ability (Native-level) Job Location: Doha, Qatar Employment... 

    Taleb Group

    Doha
    a month ago
  •  ...We are hiring for Senior Mendix Developer-Onsite-Qatar Duration: 1 year and extendable Location: Qatar Salary: Based on merit Experience: 8+Years Bilingual (Arabic & English) ~8+ years of overall IT development experience, with proven experience in agile... 

    Echelonix

    Doha
    7 days ago
  •  ...SENIOR WRITING CENTER INSTRUCTOR FOR VCUARTS QATAR Benefits of working at VCU All full-...  ..., is a progressive country in the Arabian Gulf and remains one of the healthiest...  ...in the old markets and the city’s Islamic Arab architecture. Al-Wakrah Stadium, a venue for... 

    Echelonix

    Doha
    7 days ago
  •  ...with the pre-sales team and ensure timely submission for tenders ~ Contribute to the diversification of Libatel's verticals in Qatar   Qualifications:   ~1–2 years of experience in ELV or related technology sales ~ Strong communication and interpersonal... 
    Doha
    a month ago
  •  ...and much more. As the world’s largest global air cargo carrier, Qatar Airways Cargo is leading this change. To support our vision,...  ...relation to digital initiatives. Be part of an extraordinary story Your skills. Your imagination. Your ambition. Here, there... 

    Echelonix

    Doha
    7 days ago
  •  ...tangible outcomes in Enterprise Architecture for customers. • Fluency in English; any other language is an asset. • Fluency in Arabic is desirable. • Education: Bachelor's degree (or equivalent) required, MBA or equivalent degree required from accredited university... 

    SAP

    Doha
    1 day ago
  •  ...ERP systems is an advantage Familiarity with collections processes, tools, and best practices Fluency in English is required; Arabic language skills are a plus Ideally, you’ll also Have experience in a finance or client-facing role within a professional... 

    Ernst & Young

    Doha
    10 days ago
  •  ...Efficiency contracts in the region) ~ A robust local network across the region, including the UAE, Oman, Qatar, Bahrain, Kuwait, Lebanon, Turkey, Jordan, and Saudi Arabia ~40 years of sustainable partnerships In the Middle East, Veolia collaborates with industries... 

    Veolia

    Doha
    more than 2 months ago
  •  ...EMFI Qatar Group is looking for a "CLINICAL AFFAIRS COORDINATOR" with the following qualifications: Qualification: Bachelor’s degree...  ...competency projects Preferably, have experience in the gulf region. Role/Duties: CLINICAL OPERATIONS Provide day-to... 

    Echelonix

    Doha
    7 days ago
  •  ..., spare parts, and other essential goods for vessels docking at Qatar’s ports. The ideal candidate will have experience in maritime supply...  ...procedures in Qatar. • Proficiency in English; knowledge of Arabic, Hindi, or other regional languages is an advantage. • Valid... 

    2coms

    Doha
    12 days ago
  • $30 - $50 per hour

     ...for talented event videographers to join our freelance network in Qatar. Job Overview: As an event videographer, you'll capture...  ...and deliver high-quality raw images that tell compelling visual stories. Your Responsibilities Capture high-quality RAW videos on... 

    Shootday

    Doha
    more than 2 months ago
  •  ...working across time zones and in a multicultural environment. ~ Flexible and adaptable to shifting priorities. What you’ll get (Qatar based) : ~ Competitive salary. ~25 days holiday plus birthday off. ~ Relocation, travel and living expenses. This role... 

    Pitch International

    Doha
    4 days ago
  •  ...challenges ~ Positive attitude and productive under pressure ~ Ability to guide team discussions effectively ~ Outstanding communication skills in English, with a preference for Arabic language ability    Are you ready to shape the future of payments in MENA?... 

    Tap Payments

    Doha
    a month ago
  •  ...around 8,000 people in 12 countries across the region: Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Oman, the Palestinian territories, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates. Our regional team operates across the Middle East bringing international... 

    Echelonix

    Doha
    7 days ago
  • GMG is a global well-being company retailing, distributing and manufacturing a portfolio of leading international and home-grown brands across sport, food and health sectors. Its vision is to inspire people to win in ways that make the world better. Today, GMG’s investments...

    Echelonix

    Doha
    7 days ago
  • Press space or enter keys to toggle section visibility Job Summary: To be responsible for the proper efficiency and profitable functioning of the assigned kitchen. Ensuring that the function provided are of the highest food quality consistent with cost ...

    Rosewood Hotel Group

    Doha
    16 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Story & Logic Contributor - Gulf Arabic (Qatar, UAE, Kuwait, Saudi Arabia). Be the first to apply!

Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Subscriptions