Arabic (Gulf) Linguist - AI Content Evaluation & Quality Review
$38 per hourTemporary
Welo Data
Overview
Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Arabic (Gulf)-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists. In this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Your expertise will play a critical role in improving conversational AI systems.
What you will do:
- Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness.
- Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs.
- Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets.
- Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models.
Project Details:
- Start Date: ASAP
- Duration: 4 weeks
- Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule)
- Job Type: Freelance contract
- Pay Rate: $38 USD/hour
- Location: Qatar (Remote)
Requirements:
- Strong academic or professional background in linguistics (required).
- Native or professional proficiency in Arabic (Gulf) with excellent written communication skills.
- Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language.
- Experience in language review, evaluation, or similar roles.
- Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement.
- Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback.
This is a unique opportunity to apply your linguistics expertise to cutting-edge AI projects.
Join our team and help shape the future of AI communication!
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic (Gulf) Linguist - AI Content Evaluation & Quality Review in Doha vacancy
- ...Description Role Title: Arabic Language Expert... ...this role: You will review AI-generated Arabic and English... ...and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step... ...s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic...Remote job
- ...the friction from event planning and delivery. Using creative content, online conversations, relevant partnerships, and well-executed... ...work place, following company policies and procedures, upholding quality standards, and ensuring your uniform, personal appearance, and...
- ...About Scale AI At Scale AI, we enable governments... ..., not just authored content on one. ~ A technical... ...large mixed audiences. Arabic and English delivery strongly... ...a fair and thorough evaluation of all applicants.... ...products provide the high-quality data and full-stack...
- ...Role Overview The Content Creator is responsible for producing high-quality, engaging content across multiple client and internal accounts, including QIIB, Mujadillah, QFA, and DHM/DAA communications. The role focuses on end-to-end content creation, from concept...
- ...Senior Data Architect (Data & AI) for our Qatar operations with... ...AI principles. • Experience reviewing architecture designs across on... ...Knowledge of Data Governance, Data Quality, Metadata Management, and... ...monitoring frameworks. • Review and evaluate vendor solutions to ensure...
- ...and implementing test plans to ensure the quality of the software programs and to improve... ...requirements and design test coverage plan Review functional and design specifications to... ...Good organizational skills Native Arabic speaker About iHorizons iHorizons is...
- ...The Quality Assurance Specialist (Metering) is responsible for ensuring quality compliance... ...installed meters and metering systems. ● Review meter installation procedures and... ...and initiative. ● Written and spoken English is essential; Arabic is preferred....
- ...along the pristine shores of the Arabian Gulf for almost 24 years, our 5-star resort features... ...concerns of other employees. Comply with quality assurance expectations and standards.... ...or Certification: None Preferably Arabic Speaker In joining Marriott Hotels, you...
- ...Job Description The Sous Chef assists the Chef de Cuisine in managing all kitchen operations, ensuring high standards of food quality, hygiene, safety, and efficiency. The role supports menu execution, team supervision, cost control, and full compliance with the...
- ...We're looking for a Lead AI Engineer to join our team in Doha, Qatar, in an onsite working mode . In this role, you will... ...and reusable standards Design KPIs to measure productivity gains, quality improvements and AI adoption maturity Build end-to-end AI pipelines...
- ...We're looking for an AI Software Engineer – Full Stack Developer (Java) to join our... ...related to AI-enabled delivery for adoption, quality, and risk management Share knowledge... ..., prompt engineering, and techniques for evaluation and testing Strong communication skills and...
- ...best practices, and mentor junior team members Requirements • Bachelor's Degree in Computer Science, Software Engineering, AI, or related discipline • 4+ years of hands-on experience in AI/ML engineering with 2+ years specifically building agentic systems...
- ...Job Title: Senior Accountant Experience: 5–8 Years Language: Arabic (Mandatory) Location: Qatar Job Summary We are seeking an experienced Senior Accountant to oversee day-to-day accounting operations, ensure financial accuracy, and support...
- Company Description La Cigale Hotel Managed by Accor is a prestigious five-star luxury hotel situated in the dynamic center of Doha, Qatar. Recognized as a prominent landmark for both business and leisure travelers, the hotel offers 225 elegantly appointed rooms and...
- ...Corniche Road opposite the iconic Museum of Islamic Arts. Job Description We are seeking a detail-oriented Reservation Agent (Arabic Speaker) to join our team. You will handle all reservation requests via phone, email, and other communication channels while...
- ...their organizations with AI. We work with them to... ...LLMs Providing high-quality training data for research... ...Scope out model evaluation sets and performance requirements... ..., consistently review results, and iterate on... ...Python) ~ Proficiency in Arabic, both written and...
- ...Job Description A major company is seeking candidates for the following positions: Production Supervisor (Arabic Speaker) Requirements: Experience supervising production operations (specifically in the paint industry), ability to manage a team and meet production...
- ...minimum of one-year experience as Hotel Receptionist in Front Office department of a hotel. · Knowledge of Opera (PMS ·Arabic Language- speaking,writing and reading Benefits We offer a competitive salary package, accommodation, transportation, medical...
- ...for an established technology solutions and services provider in Doha, Qatar. Our client is seeking a Technical Analyst (Bilingual – Arabic & English) to support the service delivery function by managing administrative operations, coordinating stakeholder communications,...
- ...you love, care for the world, dare to challenge the status quo! #BELIMITLESS Job Description We are seeking an experienced Arabic-speaking Banquet & Catering Supervisor to oversee wedding events and ensure exceptional service delivery. The ideal candidate will...
- ...Job Description A Leading Company in Qatar is hiring Production Supervisor (Arabic Speaker) - Proven experience in supervising production operations - Ability to manage teams and achieve production targets - Strong organizational General Requirements: -...
- ...Responsibilities Translate written content from English to Modern Standard Arabic and vice versa. Translate... ...translated content to ensure linguistic accuracy and consistency.... ...internal stakeholders to ensure quality and consistency. Verify facts...
- ...Electrical to deliver high-quality technical training... ...training sessions, evaluating trainees, maintaining... ...examinations. Develop, review, and continuously... ..., manuals, and course content. Plan and manage training... .... Fluency in Arabic and English is preferred...
- ...cyber security awareness/educational content. Assess the training needs and evaluate the current security awareness... ...employee roles and departments. Review and update programs based on feedback... ...Required Language Proficiency in Arabic & English Certifications...
- ...About Scale AI Scale's rapidly growing Global... ...citizens Generating high-quality training data for... ...strong focus on AI agents, evaluation tooling, and automation... ...working in or with the Gulf Cooperation Council (... ...is strongly preferred; Arabic language skills a plus...
- ...3474 Department: RO-Arab States/DWT-Beirut Organization... ...timely manner, that review and adjust the minimum... ...background materials. Evaluate the effectiveness of... ...requirements, and quality standards prior to publication... ...high-quality policy content in both languages is...
- ...Sector team is focused on using AI to address critical challenges... ...employees # Generating high-quality training data for custom LLMs... ...Written and spoken fluency in Arabic required PLEASE NOTE:... ...to ensure a fair and thorough evaluation of all applicants. About Us...
- ...1) Conduct a thorough review of the learning needs analysis... ...completions. 8) Develop and execute quality introductory and ongoing... ...of required training. 10) Evaluate the effectiveness of cross-training... ...in managing training content and platforms / systems. Excellent...
- ...implementation, monitoring, and evaluation of humanitarian and... ...methodologies. Develop high-quality program and project proposals... ...contractual obligations. Prepare and review periodic technical reports... ...English language skills; Arabic, French or any additional languages...
- ...involved: Building custom AI applications for government Providing high-quality training data for... ...delivery and timelines Review, track and improve... ...institutions building Arabic LLMs how Scale can best... ...ensure a fair and thorough evaluation of all applicants....
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Arabic (Gulf) Linguist - AI Content Evaluation & Quality Review. Be the first to apply!
